04.12.2021

ПОЭТИЧЕСКИЙ МАРАФОН. ЗАДАНИЕ 2

«Есть ли в мире справедливый шах,

Где его счастливая столица?»

⃣

Тема второго дня: Гошма — сияние туркменской поэзии
Напишите гошму по классической схеме.

📜

Справка: гошма — вид тюркской народной песни и прекрасный образец восточной поэтики. Особенно знаменита туркменская гошма поэта Махтумкули Фраги. Такое стихотворение состоит из 3 — 5 четверостиший, которые рифмуются по следующей схеме:
абаб – вввб – гггб — дддб — …, где б — повторяющаяся строка из первого катрена или же повторяющаяся рифма. В каждой строке 11 слогов. Темой гошмы обычно является любовь к Богу, женщине или родине, а также философские размышления о смысле и скоротечности жизни.

📗

Примеры:
Вершины горные; туманы там и тут,
Морского ветра вой среди высот Гургена;
Когда прольется дождь, безумствуя, ревут
Потоки мутные вспененных вод Гургена.
Леса густые там; по берегам тростник;
Красавиц в серебре блеснет живой цветник;
Там серая овца, конь белый, черный бык,
Там буйвол есть и тур: обилен скот Гургена …
***
Странники, взгляните на меня.
Кто еще, подобно мне, томится?
Мотыльки, любовники огня,
Кто из вас к блаженству не стремится?
Ветер, ветер, ты в чужих краях
Пел в ушах, вздымал дорожный прах…
Есть ли в мире справедливый шах,
Где его счастливая столица?
Муж святой, ты видел горний рай,
Ты земной благословляешь край,
А по белу свету ходит бай.
Укажи, где нищете укрыться?… (с) Махтумкули Фраги

📎

Дополнительное (необязательное!) задание:
Напишите гошму с применением ассонансной рифмы.

📜

Справка: ассонансная рифма — неточная рифма, в которой совпадают ударные слоги, концы же рифмуемых слов или разнозвучны, или приблизительно созвучны. Количество слогов после ударного в рифмуемых словах должно совпадать.

📗

Пример:
Я сегодня до зари встану.
По широкому пройду полю.
Что-то с памятью моей стало:
все, что было не со мной, помню.
(с) Р. Рождественский

#Вденьпостиху#поэтическиймарафон#стихооктябрь2021_задания